Mes 9.5

[avvosaab]

Bonjour a tous, moi je m'appelle Andrè, et j'ècrive de l'Italie.

Je suis pasionnè des SAABs, et en Italie je suis dejà dans un club SAAB, le Saabwayclub.

J'ai deux 9.5, la prèmière est une Wagon Griffin my '00 3.0t assimmetrico automatique, silver aver cuir noir, bois, sièeges elettriques, chauffèees (av et arriere) et ventilèes, full full; elle a 125k km, et m'a donnè beaucoup des satisfations.

Mantenant j'ai doublè!! J'ai achètè mème une 9.5 Sedan Aero my '02 2.3TS 250 hp automatique mème, grise, cuir noir, sièeges sports electiques et chauffèees (av et arriere), xenon, mème full.

J'ai voulu me prèsenter parsce que en rechercheant plus de notices sur mes voitures j'ai vu ce site et j'ai curiosè un petit peu, voyant des pasionnès vrai.

Pourtant je vous salue, et je me presente

[doum-doum]

Benvenuto.

[avvosaab]

Merçi, ou mème "grazie".

[doum-doum]

Si prego, signore

[avvosaab]

Ma sei italiano? (o in quanto Corso, lo parli bene?)

[doum-doum]

Non Corso di origine, comprendo l'italiano, ma parlalo male.
il Mio bel fratello è calabresi, ciò aiuta
Qui conosco Stel e Saababbienetvous che sono italiani.

Traduction, pour ceux qui suivent le post:

Non, je suis d'origine Corse, je comprends l'Italien mais le parle mal. Mon beau-Frère est Calabrais ça aide.
Ici, je connais Stel et Saababienetvous qui sont Italiens.

[avvosaab]

Je cherches d'ècrir en fraçais alor, pour ne rendre trop difficil de comprendre ce que je dis, perdonnes moi les erreurs, alor

Moi, j'ai commencè à aimer les SAABs lors que j'ètais enfant, parsce que mon voisin de la mere, avait avant une c900 APC et aprèz il a pris une 9000 t16; j'ètais tout le jour (presque) à regarder la voiture, en me disant que moi mème l'aurai, un jour.

J'ai grandi, et, enfin, je l'ai achetè (moi je collection voitures, j'en ai un peu, mais les SAABs sont mes preferès).

Comme je disai, je suis - en italie - dans un club des fans qui s'appèlle Saabwayclub, et qui reunnit beaucoup des personnes (plus de 1600), e qui sont vraiment experts et pasionnès.

Içi, en france, le brand est valorizzè, plus qu'en Italie? Il y a plus des personnes qui aiment ed conduisent une SAAB?

[naindejardin]

[:british:5]

[avvosaab]

merçi a tous

[le saabre]

Non Corso di origine, comprendo l'italiano, ma parlalo male.
il Mio bel fratello è calabresi, ciò aiuta
Qui conosco Stel e Saababbienetvous che sono italiani.

Traduction, pour ceux qui suivent le post:

Non, je suis d'origine Corse, je comprends l'Italien mais le parle mal. Mon beau-Frère est Calabrais ça aide.
Ici, je connais Stel et Saababienetvous qui sont Italiens.

t'es pas lorrain toi ?