[9-5] Aero Estate from Yeovil, England

[EasyRider]

Bon je comprend rien, on a changer de langue national ??? [:easyrider]

[naindejardin]

Bon je comprend rien, on a changer de langue national ??? [:easyrider]

Oups, j'ai rajouté une version dans la langue de Molière

I understand why your engine bay is so shiny. You have carbon fiber parts ! And where did you find those blue caps (oil, coolant, brake fluid...) ?

Traduction : J'ai compris pourquoi le compartiement moteur est si brillant. Tu as des pièces en carbone ! Et où as-tu trouvé ces bouchons bleus (huile, liquide de refroisissement, liquide de freins...) ?

[joe]

Joe, here it is.
mesimages/5032/me&thee500.jpg

Good!

I love it...

[saab85]

ah je vois que je ne suis pas le seul a trainer sur saabsunited...Je viens de voir un certain robin avec une 9-5 noire devant un bâtiment saab sur ce site^^ Mais bon, pour l'instant il n'y a que golfhunter qui a le droit d'avoir ses voitures faisant partie d'un article sur saabsunited.

[trollpowersaab]

Hi naindejardin.

Most of the items under the bonett are cosmetic.
The carbon is not real carbon but sticky carbon cut to fit the items.
The blue caps are paint.
The engine block holder was polished and polished for hours until it was shining. The same with the Turbo cover, hours of polishing.
I think the engine area shines thanks to the sunny day. But the battery box does bring some colour to the area too.

The grill was painted by a body shop here in Yeovil. The mesh was purchased on ebay cut to size and also painted.

The best thing I like about the green stuff brakes is that they do not produce black dust. They work very well for me.

Salut naindejardin.
La plupart des articles sous le bonett sont cosmétiques.
Le carbone n'est pas vrai carbone mais coupe collante de carbone pour adapter les articles.
Les chapeaux bleus sont peinture.
Le support de bloc de moteur a été poli et poli pendant des heures jusqu'à ce qu'il ait été brillant. Les mêmes avec la couverture de Turbo, heures du polissage. Je pense que le secteur de moteur brille grâce au jour ensoleillé. Mais la boîte de batterie apporte une certaine couleur au secteur aussi.
Le gril a été peint par un atelier de carrosserie ici dans Yeovil. La maille a été achetée sur la coupe ebay pour classer et également peinte.

La meilleure chose que j'aime au sujet des freins de substance verte est qu'ils ne produisent pas la poussière noire. Ils travaillent très bien pour moi.

[Golfhunter]

[Golfhunter]

Mais bon, pour l'instant il n'y a que golfhunter qui a le droit d'avoir ses voitures faisant partie d'un article sur saabsunited.

Ben en fait tout à commencé il y a 3 ans quand j'étais en Suède pour le meeting du club suèdois : j'ai ouvert un compte Flickr pour y stocker mes photos de Saabs sans savoir que Swade y ecumait tout ce qui se rapportait à Saab .Et depuis c'est vrai que j'ai la chance de temps à autres de voir (surtout) la 96 cab qui a tapé mechamment dans l'oeil de Swade . Mais je n'ai rien demandé , ni signé . Et puis les références faites au blog de Saabhuy auquel je participe maintenant , c'est encore à part .

[naindejardin]

Hi Robin,

I really love the result (except for the battery cover [:camilo16:2] - but it's funny). I hope u don't mind if I copy some of it ? I was thinking about replacing the durits by blue silicon ones, and keeping the yellow caps was bothering me

Emmanuel


Traduction :
Salut Robin,

J'aime vraiment beaucoup le résultat (sauf le cache batterie - mais il est marrant). J'espère que tu ne vois pas d'inconvénient à ce que je copie un peu ? J'envisageais de remplacer le durits par des durits en silicone bleu, et conserver les boucons jaunes me perturbait.

[keitaro08]

Nice job ... I would be quickly fed up with keeping it so clean and shiny

[thurbault]

merci les gars! vous êtes vraiment très sympa de me rappeler que je suis à la rue en anglais... en fait


thanks guys, you are really cool to remember me I am bad in english...

[naindejardin]

merci les gars! vous êtes vraiment très sympa de me rappeler que je suis à la rue en anglais... en fait


thanks guys, you are really cool to remember remind me I am bad in english...

[Jeje]

NDJ well done dude

Troll: you polished everything yourself ?
I'm always amazed to see how you in england take good care of your cars

[EasyRider]

Hi, Brian is in a kitchen.

[:easyrider]

[keitaro08]

I'm always amazed to see how you in england take good care of your cars

And how british people do respect nice and/or clean cars

[Golfhunter]

[Jeje]

Hi, Brian is in a THE kitchen.

[:easyrider]

same player shoot again

[EasyRider]

same player shoot again

Bah dsl [:easyrider] c'est tout ce que je me rappelle du CM2

[naindejardin]

Bon je ne comprends rien, on a changer changé de langue nationale ??? [:easyrider]

[:camilo16:2] [:ben-der:1]

[EasyRider]

OUI BAH C'EST BON Je ne suis pas Doué en anglais NI en français. Mais je sais écrire SAAB !!

[:easyrider]

[naindejardin]

OUI BAH C'EST BON Je ne suis pas Doué en anglais NI en français. Mais je sais écrire SAAB !!

[:easyrider]

En chinois et en hindi ?