Le musée SAAB

L'histoire de la marque, les faits marquants actuels et passés...
Répondre
Avatar de l’utilisateur
oldsaaber
Messages : 1707
Inscription : sam. oct. 03, 2009 2:00 am
Localisation : Loix

Re: Le musée SAAB

Message par oldsaaber » ven. févr. 12, 2016 1:13 pm

J'ouvre ce sujet, je n'ai rien vu qui corresponde.

J'ai adhéré à l'organisation du musée SAAB, ici:
http://scmsupport.org/
Je reçois donc des lettre de nouvelles (des newsletters) en anglais et en suédois. Certaines qui concernent l'historique de SAAB sont très intéressantes et très détaillées.

J'ai pensé que cela pouvait tenter des forumeurs lisant l'anglais (et/ou le suédois :) )
J'ai donc couriellé au Président du musée le 5/02 ce qui suit:
"Mr Chairman,
"As a support member, I receive your newsletter. I am also a member of our national SAAB club Saabsportclub. Some of your articles could be of high "interest for our english reading members. for example the "Long Run". Is there any copyright or could I publish the URL
"http://www.saabveteranernatrollhattan.c ... eng_NY.htm on our forum?
"If I have time (and courage), could I translate the text in french and insert the pictures?
"Best regards.
"Henri Weisz aka "oldsaaber"

Sans réponse à ce jour (comment dit-on en suédois "qui ne dit mot consent"?), je me permets de dévoiler l'adresse de l'article d'Olle Granlund que je répète en lien:
http://www.saabveteranernatrollhattan.c ... eng_NY.htm
Je bisse également l'adresse du site du musée pour ceux qui voudraient en avoir plein accès, (petite pub en retours :ange: ) c'est 22 € par an:
http://scmsupport.org/


Avatar de l’utilisateur
toto435
Messages : 7670
Inscription : sam. févr. 16, 2008 1:00 am
Localisation : Liège

Re: Le musée SAAB

Message par toto435 » ven. févr. 12, 2016 2:24 pm

Je n'ai pas tout lu mais le récit de la course en elle-même est assez haletant :)
Saab 900 Turbo 16 Cabrio Airflow 1989 - Porsche 928 S4 1987 - BMW 530e 2018

Avatar de l’utilisateur
milou_info
Site Admin
Messages : 34727
Inscription : ven. févr. 01, 2008 1:00 am

Re: Le musée SAAB

Message par milou_info » ven. févr. 12, 2016 2:43 pm

Superbe ! J'adore "11- 14 October Nothing out of the ordinary noted ,monotony though creeping in"
La routine, quoi...

Avatar de l’utilisateur
egillon92
Messages : 14211
Inscription : jeu. janv. 21, 2010 1:00 am
Localisation : Courbevoie

Re: Le musée SAAB

Message par egillon92 » sam. févr. 13, 2016 1:51 pm

:hello: Henri,

en tapant "saab the long run talladega" dans Google tu trouve le lien en première page.
Il n'y a donc pas de raison pour que Peter ne soit pas d'accord puisque le lien est public.

Merci du partage.

PS : je suis aussi adhérent mais plus rebuté que toi par la lecture de la langue de Shakespeare ;)

Répondre

Revenir à « SAAB Historique »